Informativa sulla Privacy

Responsabile della protezione dei dati ai sensi delle leggi sulla privacy, e in particolar modo ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD) della UE:

Tourismusverband Fränkisches Seenland GBR
Hafnermarkt 13 
D-91710 Gunzenhausen
Tel.: +49 (0)9831-5001-20 
Fax: +49 (0)9831-5001-40
info@fraenkisches-seenland.de 
http://www.fraenkisches-seenland.de
Partita IVA: DE 22 80 43 007 

Il Tourismusverband Fränkisches Seenland GbR è membro dell'ente Tourismusverband Franken e.V. e, come previsto dallo Statuto, viene rappresentato dal suo Presidente, nonché presidente del distretto amministrativo provinciale, Manuel Westphal.

Gli interessati possono rivolgersi in qualsiasi momento al nostro Responsabile della protezione dei dati (si veda il "Contatto" sotto riportato) per esercitare i seguenti diritti:

• informazione sulla tipologia dei dati personali da noi conservati e sul loro trattamento;
• rettifica di dati personali inesatti;
• cancellazione di dati personali da noi conservati;
• limitazione del trattamento dei dati qualora, in ottemperanza agli obblighi di legge, non ci sia ancora possibile cancellarli;
• opposizione al trattamento dei dati da parte nostra;
• portabilità dei dati nel caso in cui gli interessati abbiano acconsentito al trattamento o stipulato un contratto con noi.

Qualora gli Interessati ci abbiano fornito il proprio consenso, sarà loro diritto revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Gli interessati possono presentare reclamo in ogni momento all'Autorità di controllo competente per il loro caso specifico, da individuare in base al Land federale di residenza, al luogo di lavoro o al luogo della presunta violazione. L'elenco delle Autorità di controllo (per il settore non pubblico) con i corrispondenti indirizzi è riportata al seguente link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

I dati personali degli Interessati vengono da noi trattati esclusivamente per le finalità indicate nella presente Informativa sulla Privacy. I dati personali degli Interessati non verranno trasmessi a terzi per finalità diverse da quelle sotto indicate. Il trasferimento dei dati personali degli Interessati a terzi avviene soltanto nel caso in cui:

gli Interessati abbiano fornito il loro esplicito consenso;

il trattamento sia necessario per l'attuazione di un contratto;

il trattamento sia necessario per l'adempimento di un obbligo contrattuale;

il trattamento sia necessario per garantire interessi legittimi e non sussista alcun motivo di supporre che un interesse tutelabile dell'Interessato prevalga sulla mancata trasmissione dei suoi dati.

Ogniqualvolta gli Utenti accedono al nostro sito vengono raccolte automaticamente informazioni di carattere generico per mezzo di un cookie. Queste informazioni (file di log del server) includono, ad esempio, il tipo di browser e il sistema operativo utilizzato, il nome del dominio del provider Internet dell'Utente e altre informazioni simili. In questi casi si tratta esclusivamente di informazioni che non consentono di risalire alla persona dell'Utente.

Queste informazioni sono necessarie sotto il profilo tecnico per fornire correttamente i contenuti delle pagine Internet richieste dall'Utente e sono indispensabili per la navigazione in Internet. La loro elaborazione viene eseguita in particolar modo per i seguenti scopi:

garantire un collegamento ottimale al sito;

garantire un utilizzo ottimale del nostro sito;

valutare la sicurezza e la stabilità del sistema;

altre finalità di carattere amministrativo.

Il trattamento dei dati personali dell'Utente si basa su un nostro interesse legittimo ai fini della raccolta dei dati di cui sopra. I dati degli Utenti non vengono utilizzati per risalire alle loro persone. I dati vengono trasmessi soltanto all'organismo responsabile ed eventualmente a chi elabora gli ordini.

Possiamo eventualmente elaborare informazioni anonime di questo tipo per fini statistici e per ottimizzare il nostro sito Internet e la tecnologia su cui si basa.

Durante la registrazione per l'utilizzo di nostri servizi personalizzati vengono raccolti alcuni dati personali come nome, indirizzo e dati di contatto e comunicazione dell'Utente quali il numero di telefono e l'indirizzo e-mail. La registrazione consente all'Utente di accedere a contenuti e servizi che vengono da noi forniti soltanto agli Utenti registrati. Se necessario, gli Utenti registrati hanno anche la possibilità di modificare o cancellare in ogni momento i dati forniti al momento della registrazione. Naturalmente siamo disponibili in qualsiasi momento a fornire agli Utenti informazioni sui loro dati personali da noi memorizzati e, su loro richiesta, a rettificarli o cancellarli purché non sussista alcun obbligo di legge in merito alla loro conservazione. Per contattarci al riguardo gli Utenti sono pregati di utilizzare il "Contatto" riportato in calce alla presente Informativa sulla Privacy.

La fornitura di servizi a pagamento da parte nostra richiede che gli Utenti indichino dati aggiuntivi quali, ad esempio, i dati di pagamento necessari all'esecuzione dell'ordine. Questi dati rimarranno memorizzati nei nostri sistemi fino allo scadere del termine di conservazione previsto per legge.

Per garantire la sicurezza dei dati degli Utenti durante la trasmissione utilizziamo procedimenti di crittografia in linea con gli sviluppi tecnici più recenti (es. SSL) tramite protocollo HTTPS.

Quando gli Utenti lasciano commenti sul nostro sito, oltre a quanto da loro scritto vengono memorizzati anche l'ora in cui i commenti vengono scritti e il nome utente precedentemente scelto dal visitatore del nostro sito. Ciò serve a tutelarci qualora venissimo querelati per contenuti illeciti presenti sul nostro sito anche nel caso in cui questi siano stati pubblicati da un Utente.

In base all'adesione esplicitamente fornita dall'Utente invieremo regolarmente la nostra newsletter e/o informazioni simili via e-mail all'indirizzo di posta elettronica indicato dallo stesso.

Per ricevere la newsletter è sufficiente indicare un indirizzo e-mail. I dati indicati dall'Utente per l'iscrizione alla nostra newsletter verranno utilizzati esclusivamente a questo scopo. Gli Utenti iscritti potranno anche essere informati via e-mail di circostanze rilevanti per il servizio fornito o l'iscrizione stessa (quali, ad esempio, modifiche nell'offerta della newsletter o variazioni tecniche).

Affinché l'iscrizione abbia effetto è necessario fornire un indirizzo e-mail valido. Per accertare che l'iscrizione sia effettivamente stata effettuata dal proprietario dell'indirizzo di posta elettronica utilizziamo un sistema di verifica a due fasi (double opt in). A questo scopo protocolliamo l'iscrizione alla newsletter, l'invio di un'e-mail di conferma e il ricevimento della risposta richiesta dall'e-mail di conferma. Non vengono raccolti altri dati. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per l'invio della newsletter e non vengono trasmessi a terzi.

L'Utente può revocare il consenso alla memorizzazione dei suoi dati personali e il loro utilizzo per l'invio della newsletter in qualsiasi momento. A questo scopo in ogni newsletter è riportato il link corrispondente. L'Utente potrà anche disiscriversi in ogni momento direttamente da questo sito Internet, oppure potrà comunicare la sua richiesta in tal senso utilizzando i "Contatti" riportati alla fine di queste Note sulla Privacy.

Contattandoci per e-mail o con il modulo di contatto per porci domande di qualsiasi tipo l'Utente ci autorizza volontariamente a prendere contatto. A questo scopo è necessario indicare un indirizzo e-mail valido, che serve a correlare la richiesta e la relativa risposta. L'indicazione di altri dati è facoltativa. Le indicazioni fornite dall'Utente vengono memorizzate per l'elaborazione della richiesta e per eventuali richieste successive. Una volta elaborata la richiesta inviata dell'Utente, i dati personali vengono cancellati automaticamente.

Per consentire sia di prenotare online i servizi di strutture ricettive o altre prestazioni di viaggio, sia di elaborare le richieste, il nostro servizio in Internet utilizza lo strumento di prenotazione online (nel prosieguo chiamato anche "OBT") della Bayern Reisen & Service GmbH, Im Gewerbepark D 33, D-93059 Regensburg (www.bayerns-reisen-service.de, nel prosieguo "BRSG"). Per quanto concerne l'OBT il responsabile dell'elaborazione dei dati è la BRSG. Le indicazioni e le disposizioni relative alla tutela dei dati sono riportate nell'Informativa sulla Privacy di BRSG relativa all'OBT, che può essere richiamata in qualsiasi momento dall'OBT o visionata su https://online-buchung-service.de/datenschutzerklaerung/.

Questo sito utilizza le API di Google Maps per rappresentare visivamente le informazioni geografiche. Quando l'Utente utilizza Google Maps, Google raccoglie, elabora ed utilizza anche dati relativi all'utilizzo delle funzioni delle carte da parte dell'Utente. Ulteriori informazioni circa il trattamento dei dati da parte di Google sono disponibili su Norme sulla Privacy di Google. Da qui è anche possibile modificare le impostazioni personali della Privacy nel Centro sicurezza di Google.

Le istruzioni dettagliate per la gestione dei dati personali nei prodotti di Google sono riportate qui.

Alcune pagine del nostro sito ospitano video di YouTube, i cui plugin vengono gestiti da YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Quando l'Utente visita una pagina con un plugin di YouTube si crea un collegamento con i server di YouTube, e a YouTube vengono segnalate le pagine visitate dall'Utente. Se l'Utente ha eseguito l'accesso al proprio account di YouTube, YouTube può correlare la navigazione alla persona dell'Utente. Per evitarlo l'Utente deve prima uscire dall'account di YouTube.

Facendo partire un video di YouTube si attivano cookie che raccolgono informazioni sulle attività online dell'Utente.

Chi ha disattivato il salvataggio dei cookie per il programma Google-Ad non ha a che fare con questi cookie nemmeno durante la visualizzazione dei video di YouTube. YouTube, tuttavia, memorizza informazioni non personali relative all'utilizzo anche in altri cookie. Per evitarlo l'Utente deve bloccare il salvataggio dei cookie nelle impostazioni del browser.

Ulteriori informazioni relative alla Privacy di "YouTube" sono riportate nella corrispondente Informativa sulla Privacy al seguente link: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Il nostro sito utilizza il monitoraggio delle conversioni (conversion tracking) di Google. Se l'Utente giunge al nostro sito tramite un annuncio di Google, Google AdWords salva un cookie sul suo PC. Il cookie di monitoraggio delle conversioni si attiva quando l'Utente clicca su un annuncio di Google. Questi cookie scadono a distanza di 30 giorni e non servono all'identificazione personale. Nel caso in cui l'Utente visiti determinate pagine del nostro sito e il cookie non sia ancora scaduto, noi e Google possiamo riconoscere che l'Utente ha cliccato sull'annuncio ed è stato reindirizzato a questa pagina. Ogni cliente di Google AdWords riceve un cookie diverso, quindi i cookie non possono essere tracciati attraverso i siti Internet dei clienti di Google AdWords. Le informazioni raccolte con l'ausilio dei cookie di conversione servono a generare statistiche di conversione per i clienti di AdWords che hanno optato per il monitoraggio delle conversioni. I clienti vengono a conoscenza del numero complessivo di Utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e che sono stati reindirizzati a una pagina provvista di tag di monitoraggio delle conversioni, ma non ricevono nessuna informazione che consenta l'identificazione personale degli Utenti.

Nel caso in cui non accetti il monitoraggio, l'Utente può rifiutare il cookie necessario a questo scopo utilizzando ad esempio le impostazioni del browser per disabilitare il salvataggio automatico dei cookie in generale o impostando il browser in modo da bloccare i cookie del dominio "googleleadservices.com".

Si prega di fare attenzione a non cancellare i cookie di opt out se non si desidera la registrazione di dati di misurazione. Una volta cancellati tutti i cookie nel browser è necessario ripristinare il cookie di opt out corrispondente.

Questo sito Internet utilizza la funzione remarketing della Google Inc. Questa funzione serve a presentare annunci pubblicitari personalizzati in base agli interessi dei visitatori del sito all'interno del network pubblicitario di Google. Nel browser del visitatore del sito viene salvato un cosiddetto "cookie" che consente di riconoscere l'Utente che visita pagine Internet incluse nel network pubblicitario di Google. In queste pagine possono essere presentati all'Utente annunci pubblicitari che rimandano a contenuti precedentemente cercati su pagine Internet che utilizzano la funzione remarketing di Google.

Come specificato dalla stessa azienda, durante questo procedimento Google non rileva dati personali. Qualora, tuttavia, non desideri la funzione remarketing di Google, l'Utente può disattivarla nel suo insieme modificando come necessario le impostazioni corrispondenti su http://www.google.com/settings/ads. In alternativa è possibile disattivare l'utilizzo dei cookie pubblicitari per gli annunci personalizzati in base agli interessi specifici seguendo le istruzioni dell'iniziativa network advertising al link http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Il nostro sito utilizza Pixel, lo strumento analitico di Facebook (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA, nel prosieguo "Facebook") per misurare le conversioni e comprendere l'interazione dei visitatori.

Il sistema consente di tracciare il comportamento di navigazione dei visitatori delle pagine Internet che sono stati reindirizzati al nostro sito dopo aver cliccato su un annuncio pubblicitario di Facebook. In questo modo è possibile sia valutare l'efficacia degli annunci pubblicitari di Facebook per fini statistici e di ricerca di mercato, sia ottimizzare le campagne pubblicitarie previste per il futuro.

I dati raccolti sono anonimi per noi che gestiamo questo sito, e non possono in alcun modo essere ricondotti all'identità dell'Utente. I dati, tuttavia, vengono memorizzati ed elaborati da Facebook in modo che sia possibile stabilire un collegamento con il profilo utente corrispondente, e Facebook può utilizzarli per i propri fini pubblicitari in conformità alla Normativa sui dati di Facebook. In questo modo Facebook può consentire la pubblicazione di annunci pubblicitari sia sulle pagine di Facebook, sia all'esterno di Facebook. In qualità di gestore di queste pagine Internet non possiamo influenzare in alcun modo l'utilizzo di questi dati.

Nella Normativa sui dati di Facebook sono riportate ulteriori note sulla protezione della sfera privata dell'Utente: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Gli Utenti, inoltre, possono disattivare la funzione remarketing "Custom Audiences" nella sezione delle impostazioni relative agli annunci pubblicitari su https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. A tale scopo è necessario essere iscritti a Facebook.

Nel caso in cui l'Utente non abbia un account Facebook, la pubblicità personalizzata di Facebook potrà essere disattivata sul sito della European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Ci riserviamo di modificare la presente Informativa sulla Privacy per tenerla sempre aggiornata in conformità a quanto richiesto dalle attuali norme giuridiche o per modificare le nostre prestazioni nell'Informativa sulla Privacy, ad esempio in caso di integrazione di nuove prestazioni di servizio. Alla successiva visita dell'Utente avrà valore la nuova Informativa sulla Privacy.

Domande al Responsabile della Privacy

Per qualsiasi domanda in tema di Privacy siete pregati di inviare un'e-mail o di contattare direttamente il Responsabile della Privacy della nostra organizzazione:

info@fraenkisches-seenland.de

Aggiornato al: 23/05/2018